Chính sách bảo mật

Tổ chức Phi lợi nhuận MPKEN (viết tắt là MPKEN)  cung cấp dịch vụ "FamiCre - hỗ trợ tìm kiếm tình yêu và xây dựng gia đình tại Nhật" (bao gồm trường hợp tên hoặc nội dung của dịch vụ thay đổi vì bất kỳ lý do gì trong tương lai, sau đây gọi là "dịch vụ"). Liên quan đến thông tin cá nhân của người dùng, MPKEN đã thiết lập chính sách quyền riêng tư sau đây và có trách nhiệm thực hiện, bảo vệ chính sách.


Điều 1 - Định nghĩa về thông tin cá nhân

Thông tin cá nhân là những thông tin được đề cập tới trong "Đạo luật Liên quan Bảo hộ Thông tin Cá nhân" (sau đây gọi là "Đạo luật Bảo hộ Thông tin Cá nhân").


Điều 2 - Sử dụng thông tin cá nhân

MPKEN sẽ thu thập thông tin cá nhân từ người dùng trong phạm vi cần thiết nhằm cung cấp dịch vụ này. 


Điều 3 - Mục đích sử dụng thông tin cá nhân

MPKEN sẽ sử dụng thông tin cá nhân được người dùng cung cấp hoặc thông tin được thu thập trong phạm vi cần thiết cho các mục đích sử dụng được liệt kê dưới đây. MPKEN cũng sẽ thực hiện các biện pháp cần thiết cho những mục đích này. Trường hợp cần thay đổi mục đích sử dụng, MPKEN sẽ thông báo tới người dùng hoặc công bố chính thức.


(1) Cung cấp và vận hành dịch vụ 

(2)Tiếp nhận đăng ký, xác nhận danh tính của người sử dụng, cung cấp, duy trì, bảo vệ và cải thiện dịch vụ 

(3) Xác nhận trạng thái sử dụng dịch vụ

(4) Thông báo thông tin liên quan đến nội dung của dịch vụ như: thông tin cập nhật, thông tin sự kiện, thông tin thay đổi về các điều khoản và điều kiện,...

(5) Cung cấp thông tin, trả lời các câu hỏi, phản hồi có liên quan đến dịch vụ

(6) Xử lý các hành vi vi phạm các điều khoản và điều kiện của MPKEN đưa ra liên quan đến dịch vụ và các quy định khác

(7) Tạo dữ liệu thống kê liên quan đến việc sử dụng dịch vụ

(8) Cải thiện dịch vụ và lập kế hoạch, đề xuất hoặc triển khai dịch vụ trong tương lai

(9) Cung cấp thông tin về các dịch vụ khác nhau do MPKEN cung cấp

(10) Tiếp thị và quảng bá khác


Điều 4 - Cung cấp thông tin cá nhân cho bên thứ ba

MPKEN sẽ không cung cấp thông tin cá nhân có được từ người dùng cho bên thứ ba, ngoại trừ các trường hợp sau:

(1) Trường hợp có sự đồng ý của người dùng

(2) Trường hợp người dùng vi phạm các điều khoản và điều kiện đã thỏa thuận, và MPKEN có đủ cơ sở để xác định rằng cần phải tiết lộ thông tin cá nhân để bảo vệ quyền, tài sản, dịch vụ của MPKEN

(3) Trường hợp cần thiết để bảo vệ tính mạng, thân thể hoặc tài sản của người khác và khó có được sự đồng ý của người liên quan.

(4) Trường hợp cần hợp tác để thực hiện công việc được quy định bởi luật pháp của cơ quan hoặc tổ chức công cộng địa phương hoặc những người được ủy nhiệm, và có nguy cơ gây trở ngại cho việc thực hiện công việc đó nếu không có sự đồng ý của người dùng.

(5) Các trường hợp được Đạo luật Bảo vệ Thông tin Cá nhân và quy định khác cho phép.


Điều 5 - Tuân thủ luật pháp và quy định

MPKEN tuân thủ luật pháp, quy định của quốc gia và các quy định khác liên quan đến việc xử lý thông tin cá nhân.


Điều 6 - Đối sách an toàn

 MPKEN sẽ tiếp tục cải thiện hệ thống bảo mật thông tin cá nhân bằng cách thực hiện các biện pháp an ninh hợp lý để ngăn chặn rủi ro như rò rỉ thông tin, mất mát hoặc hư hỏng, phù hợp với tình hình kinh doanh và quản lý tài nguyên. Ngoài ra, trong trường hợp xấu nhất, chúng tôi sẽ ngay lập tức thực hiện các biện pháp sửa đổi cần thiết.


Điều 7 - Khiếu nại và tư vấn

MPKEN sẽ phản hồi kịp thời và trung thực các khiếu nại và tư vấn liên quan đến việc xử lý thông tin cá nhân.


Điều 8 - Truy vấn cá nhân

Trường hợp người dùng muốn tra cứu, chỉnh sửa hoặc xóa thông tin cá nhân của cá nhân, MPKEN sẽ phản hồi sau khi xác nhận danh tính.


Điều 9 - Liên hệ về Chính sách Bảo vệ Thông tin Cá nhân

Nếu bạn có bất kỳ ý kiến ​​hoặc câu hỏi nào liên quan đến chính sách quyền riêng tư này, hoặc bất kỳ thắc mắc, khiếu nại nào khác liên quan đến việc xử lý thông tin cá nhân, vui lòng liên hệ


〒102-0083   2F Trusty Kojimachi building, 3-4 Kojimachi, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan

Tổ chức phi lợi nhuận MPKEN Liên hệ khi có thắc mắc về thông tin cá nhân

Email:info@mpken.jp

TEL:03-3556-2344 (9:00~18:00)


Điều 10 - Sửa đổi

Trường hợp chính sách bảo mật này thay đổi, MPKEN sẽ thông báo kịp thời ngày tháng và chi tiết sửa đổi trên trang web chính thức.


Ngày lập  11 tháng 3 năm 2024

Sửa đổi lần cuối ngày 11 tháng 3 năm 2024


Tổ chức phi lợi nhuận MPKEN

Giám đốc điều hành Tanaka Satohiko